It's difficult to find much information, but so far as I can, my understanding is the corp was composed of regular men, like the sergeant, whereas Watson was an officer, which makes me think he would be more likely to wear the uniform of the Berkshires. But I can't prove this.